Đó là mùa đi biển và Moilly Little, Theodora Day và Leana Lovings đã sẵn sàng cho hồ bơi! Tyler Cruise bí mật quan sát khi họ ngồi đó trong bộ bikini thổi những chiếc bánh rán bơm hơi. Khi Theodora để ý, Molly đề nghị cho xem bộ ngực của cô ấy nếu Tyler giúp họ mặc dù vẫn không thể đến bữa tiệc. Tyler vẫn đồng ý giúp đỡ, nhưng khi anh ấy yêu cầu các cô gái trả tiền, họ sẽ đưa ngón tay cho anh ấy.
